Encouragement.
A victory by God.
A student of National Defense Academy Mr. M.F.
"The military history research department of NDA meeting group takes up "a mentality battle" as a research theme in this year.
The thing which gave some of the battles in old testimony to it as a battle example of the mentality battle in the foundation textbook (written by Mr. Hisao Terashima psychological warfare) chosen as a beginning of the research was read interestingly.
So, I want to learn one of those battle story (: the seventh chapter) of Gideon.
The selection army of each tribe was led, and there were many like grasshoppers and Warrior Gideon was in the valley sincerely in 1245 B.C.
There are many like the seaside sand, and Midden people, who has Camels is innumerable, Amazes people, beat the Allied Forces of the eastern people, and the historical fact which saved permanent Israeli society is often as the well known story for everyone.
It is of course that you shouldn't end in only it though this is thought the thing which was rich in the suggestion even if it is made the battle example of the mentality battle.
So, I want to try to think from the position that the Bible study.
Gideon picks out a soldier first by God's revelation.
However, the energy soldier 300 who removed "the person whom it trembled with" from 32000 which gathered if necessary in the 1st examination and who had attention and room as 10000 more by a 2 examination (how to drink water) and who drank was selected carefully.
This lesson tells the victory made by God’s grace not by own power when thought of humble person and a small number tighten heart and it is trusted to God and then proceeds to go on.
Gideon sees mental agitation with realizing the conclusive evidence of the revelation of that God of the Middleman army, and takes God's revelation more at that night one's one carrier man personally enemy's line reconnaissance go Middleman army soldier fantastic story clear up clear up.
Then, a plan is taught with introducing the revelation of the certain victory
to its men.
In other words, it is the night attack of aiming for effect like the mental
effect which used bottle, a torch and high tone voice with the trumpet
together, deception, and moreover it is the surprise attack that it defeat
the weak point immediately after an enemy's guard soldier takes turns.
The enemy troops who had unexpectedness struck panic, and think the attack
of the large force of Gideon by mistake, and play even comrade beat, and
become routs, and weak back to far from the Jordan River.
We have excellent tactics and command lead told by fruit as a general of
Gideon through this story.
That wisdom and courage and the root of belief of the certain victory are made at the same time.
In other words, it thinks that the faith which no mistaken of Gideon which
believes that providence is not in can be learned by God's revelation.
Then, Gideon Joshua, David go through the war story of Take, person, who served God of about Old age, and this thing is thought to be the mind of the Bible being washed away consistently.
"A battle by God's justice is that a victory by God's power is surely given to it." this is thought that you should be the principle of self-defense force Christian.
Member communication.
Mr. Toshiro Miyoshi
Professor Takeda’s remarkable speech, rule of OCU, NDA Bible study report were received gratefully by JMSDF Captain Junichiro Adachi
The Bible class isn't open in the place because Souka Gakkai must make academic meeting the same benevolence in position of the commander, too.
A church is seeking faith. Therefore, there is a kind of feeling of discredit a thing toward the church (the church which can see it in the eyes) by ex-Imperial Army Colonel Ginjiro Hirayama who is working for in the subsidiary company of laundry company.
As for the family, I am the elder of Takadanobaba church, a magazine "sheep group" publisher ( my eldest daughter is the wife of Pastor Reiji Oyama) We are Christian home and I am 73 years old and the vigor
Mr. Minoru Kishiro Engineer
Ikebukuro becomes the sub-center lately, and meeting temple reconstruction and a ward (It isn't clear by one letter.) countermeasure commissioner are included and does its best.
Commander, JMSDF Hiroyuki Tokura
It felt a doubt and hatred with the contents of Nihon Christian policy of the day base and the sermon, and daughters converted to the Catholicism by their own will.
Commander, JMSDF Megumi Takahashi
All of my family attends the Hitotsubashi church.
Captain, JMSDF Yoshiharu Shimizu
It is studying through junior high school one-year party charge, a counselor commissioner, mathematics, and so on at a high school teacher (Kanto Gakuin high school ) the fifth year lately.
Ex-Naval lieutenant general Tomojiro Yamanaka
A celebration does more health to everyone of OCU , and prays energy
Major,JGSDF Shinji Sasaki
A familiar letter appreciates it. I pray the development of OCU.
Second Lieutenant Chiyokichi Baba of the same tank battalion is introduced by me
.
Captain, JASDF Keio Takemiya
I pray the development of OCU.
The eager guidance of the Brother Shimizu in about 1959 or 1960 is remembered yearnings.
It has trouble with the countermeasure of the member of Souka Gakkai meeting.
Major, JGSDF Saburo Kuratani
PCS to 1st Helicopter Brigade as V-107 Big Helicopter pilot and also attend Chiba Brunch Church of Nihon Christian Group as a new face member.
Major, JGSDF Tadahiro Ohashi
I am busy with housekeeping, other activities and want to attend the Cornelius meeting.
Major, JGSDF Yoshinori Fujita
I work as consulting for discharge person and attends the bible study in church every week.
Instructor Mr. Katsumi Ohizumi (Intelligence School, JGSDF) 19 research workers are in the school and our section members are from old army. They are all anti-Christ in atmosphere.
Major, JGSDF Minoru Yatabe (Camp Asahikawa)
Mr. Takashi Oka who is in the second signal battalion married the sister of theological school graduated from
Pastor of Funabashi church come to visit my house once a month, and the fellowship meeting for the wives
1st Lieutenant, JASDF Katsutoshi Yamaguchi (NDA # 7 graduated)
I have been marriage last March and I work for the rescue mission. Brother Tadanobu Morita wants to be a member of OCU.
1st Lieutenant, JASDF Hiroshi Takihara (Fuchu Air station)
I am on new job as the air defense command department, do my best.
My family are all fine and blessed by God grace.
we have given new church (a free Methodist), many Christian homes and Pastor is very nice and all believer are in harmony in Christ. It takes 10 minutes on foot to get to the church. (Love of offering \1,000)
Captain, JASDF Tadanobu Morita
I was baptized when I was in NDA Cadet at Yokosuka Lutheran Church, my family are not Christian yet but go to the church kindergarten and I take them to worship service.
Mr. Akira Tanabe
I am at employment section, Iwate PLO. I had fellowship with Brother Unno family in Ominato Naval base.
Thanks for reading about name list who were my old friends through Bible study newsletter.
Lieutenant Junior Grade Tetsufumi
The 51 Wing Sq, I just married. I work for flight inspection.
Captain, JMSDF Hideho Yoshida
Lieutenant,JMSDF Masayoshi Yano
I will go to the technical school in July.
As for my family will live in Kanoya until the end of this year, and we will move to Kanto area next spring.
Sergeant, JGSDF Masashige Kumano
I belong to the 11th transportation unit 熊野政重 ３陸曹 札幌第11輸送隊 日基真駒内伝道所
In the Kumano 政重 3 land 曹 Sapporo the 11th transport 隊 day base right piece inside, mission work place.
大貫忠和２陸曹札幌真駒内駐屯地日基真駒内伝道所
Within Oonuki 忠 peace 2 land 曹 Sapporo right piece, within the garrison town day base right piece, mission
work place.
三上賢一１陸曹札幌真駒内駐屯地日基真駒内伝道所
Within Mikami 賢 11 land 曹 Sapporo right piece, within the garrison town day base right piece, mission
work place.
椎名良三２陸尉１１特連通信小隊長日基真駒内伝道所
Within Shiina good 32 land 尉 11 特連 communication platoon leader day base right piece, mission work place.
椎名隆子札幌地区病院
Shiina 隆 child Sapporo area hospital.
松山暁賢２陸尉１１師団司令部。
Matsuyama dawn 賢 2 land 尉 11 division headquarters.
札幌勢は真駒内伝道所の中心的存在であり、近く現地ＯＣＵ集
Sapporo 勢 is the central existence of the mission work place within the right piece,
and it is near, and it is a spot OCU collection.
会を計画中。目下陸自調査学校入校中。
A meeting is being planned. At present, the school inside with land 自 investigation school.
高橋重隆 １陸尉 11施大 真駒内伝道所 求道中
Within Takahashi weight 隆 1 land 尉 11 施 big sincerity piece, during mission work place seeking after truth.
安永稔海将補家族全員聖公会横浜アンデレ教会の信徒です。
It is the believer of Yasunaga 稔 sea 将補 family all of the members Protestant Episcopal Church Yokohama アンデレ church.
御健康と御活躍を祈ります。
It prays health and activity.
防大通信６月２６日（金）１４００〜１６００
防 big communication June 26 (money) 1400 - 1600.
課外講演「真珠湾攻撃とその後日談」元海軍大佐渕田美津雄渕田師は真珠湾攻撃の時の飛行隊長であり、数奇な運命の後、米国宣教師を通して救われ、現在福音宣教者として世界中を伝道しておられる方である。
### 翻訳結果が限界を超えました。（３１０文字） << 課外講演「真珠湾攻撃とその後日談」元海軍大佐渕田美津雄渕田師は真珠湾攻撃の時の飛行隊長であり、数奇な運命の後、米国宣教師を通して救われ、現在福音宣教者として世界中を伝道しておられる方である。
防大聖研でも本年三月以来藤原２陸佐を主務者として、課外講演に渕田師をお呼びする計画を立て、祈りのもとに進めて参りましたが、始めは学生有志を対象としていた所、不思議な推移から全学生対象ということに切り換えられ、２０００名の全学生を前に講演して頂く事になりました。講演は戦術談を中心に師の諧ぎゃくまじりの話術に引き入れられ、後半では、神の問題、聖書信仰にも話が及んだので、元の攻撃隊長が、今や誠の道の伝道者であることがあかしされ、学生は終始熱心に聞いていた。
### 日本語が長すぎます。（１２０文字以下） << 防大聖研でも本年三月以来藤原２陸佐を主務者として、課外講演に渕田師をお呼びする計画を立て、祈りのもとに進めて参りましたが、始めは学生有志を対象としていた所、不思議な推移から全学生対象ということに切り換えられ、２０００名の全学生を前に講演して頂く事になりました。 ### 翻訳結果が限界を超えました。（３１０文字） << 講演は戦術談を中心に師の諧ぎゃくまじりの話術に引き入れられ、後半では、神の問題、聖書信仰にも話が及んだので、元の攻撃隊長が、今や誠の道の伝道者であることがあかしされ、学生は終始熱心に聞いていた。
６月２７日（土）には渕田師をかこむ防大の座談会、ＯＣＵの愛餐会、久里浜教会の伝道会が催され、６月２８日（日）には久里浜教会の聖日礼拝説教、米軍Ｃｈａｐｅｌに於ける説教、
In June 27 (soil), the depths rice field mentor, the mission work meeting
of the high discussion meeting, the love 餐 meeting of OCU, 久 village beach church is held 【 こむ防 】, in June 28 (day), 聖 day worship sermon of 久 village beach church, a sermon in the U.S. Armed Forces Chapel.
６月２９日（月）には戸塚ベテル聖書学校での特伝が開催された。
特伝 at Totsuka ベテル Bible school was held in June 29 (the moon).
主の豊かなお護りを感謝し祈りに聞いて下さる事に感謝した。
It appreciated the thing which it appreciated and which was asked to the
prayer 【 the master's rich defense 】.
７月１９日（日）防大教官研修が北海道で行われたのでこの日札幌真駒内伝道所の諸兄と主にある交わりを持つことが出来て感謝。
Because July 19 (day) 防 big instructor training was done in Hokkaido, it can have and appreciates
acquaintance in the various older brothers of the mission work place and
the master within this day Sapporo right piece.
７月１１日相原正勝牧師（日基沼津教会名誉牧師）からお便りがありました。
There was a letter from Aihara proper 勝 minister (day base Numazu church honor minister) on July 11.
師は渕田先生と元伝道を共にされていた方で渕田講演の時も一緒に防大においでになりました。
防 came with the one that it had ex-mission work shared with Mr./Ms. 渕田 too depths rice field lecture together through the mentor 【 大だ 】.
「啓上此の度は渕田先生と御校に参上致し色々とご親切なお世話になり厚く感謝申し上げます。
It appreciates it thickly 【 it visits 御校 with Mr./Ms. 渕田 in the 「 啓 top this time 】 【 it is variously kind 】 【 it takes care of it 】.
今回の渕田講演は全校二千名の学生諸君に力強く証をしていただき思いにまさる大きな御恵みをいただき全く大いなる感激でありました。
It was powerful to the students of the 2000 whole schools, and had it do
evidence, and had a big blessing from the thought 【 まさる 】, and last depths rice field lecture was the deep emotion which い that it was high was to at all.
これは全く諸先生方のお祈りの賜物と信じまして深く感謝致します。
The gift which various teachers are praying at all is believed, and this
appreciates it deeply.
防大学生諸兄の上に神の御恵みをお祈りして止みません。
It prays God's blessing on 防 university student various older brother, and it doesn't stop.
小生は始めて御校にお伺いし他大学に見られない規律正しい厳格な教育にふれ、日本の将来のため大いに意を強くすることが出来、感謝致しております。
I begin, and I am asked to 御校, and much thought can be strengthened for the Japanese future where the
education that order 正しい which isn't seen by other universities is stern can ふれる, and appreciate it.
御校内における皆様の群は誠に地の塩世の光と存じいよいよ御精進をお祈り申し上げます。又火曜日の皆様の聖書研究会に一度参加させて頂きたいと思います。
The group of everyone in the campus is really thought with the light of
the salt world of the ground, and it prays purification at long last. And,
I want to let me participate in the Bible research meeting of everyone
of Tuesday once.
私は隠居で自由な身ですから、又お伺いして是非皆様とゆっくりお話しあいたいと思っております。
Because it is a free body with the retirement, moreover I am asked, and
I really want to talk to everyone slowly.
I want to try to talk to those seeker's students as well. ・ ・ ・ 」.
From the editorial department.
The news letter that it wanted to send it will become July before long, and it will be gratitude "As for saying, it has a difficulty to do it.". A list is thought to want to provide only a collected thing soon, too.
Send the news of each place, others manuscript.
I thinks that both a nick name and anonymity are all right.
Pray for continue issuing our newsletter.
(1996. 9. 27 reproduction electronics).